Viaje al Exterior

A União de Repúblicas Socialistas Soviéticas (1963)

27 de abril
•    Mensagem de saudação a Nikita Jruschov desde o avião, ao cruzar a fronteira do território soviético.
 
Múrmansk
•    Recebimento no aeroporto de Múrmansk.
•    Discurso no comício de boas-vindas na praça da estação de trens de Múrmansk.
•    Visita ao porto pesqueiro de Múrmansk. Percorre as oficinas e aborda o rebocador marítimo de salvamento Stereguschi, no que atravessa o golfo de Kola para chegar ao quebra-gelos atômico Lenine.
•    Palavras em sua visita ao quebra-gelos atômico “Lenine”.  Múrmmansk.
•    Saudação para os leitores de Pravda.
•    Palavras no jantar oferecido em sua honra pelo Comitê Regional do PCUS de Múrsmansk.
 
28 de abril  
•    Palavras na visita aos marinheiros da Frota do Norte. Visita ao submarinho com instalações de mísseis e a um navio porta-mísseis de superfície.  Múrmansk.
 
Moscou
 
•    Visita ao Mausoléu de Lenine ao chegar ao Kremlin, Moscou.
•    Discurso no comício de boas-vindas na Praça Vermelha, Moscou.
 
29 de abril
 
•    Reunião no Kremlin com Nikita Jruschov, Moscou.
•    Conversação com Leonid Brézhnev no Kremlin, Moscou.
•    Palavras no almoço oferecido pelo Comitê Central do Partido e o Conselho de Ministros da URSS no Grande Palácio do Kremlin, Moscou.
•    Visita e oferenda floral no Mausoléu de Lenine. Kremlin, Moscou.
•    Comparecimento ao Grande Teatro da URSS para assistir o balé O lago dos cisnes, Moscou.
 
30 de abril
 
•    Visita aos Grandes Armazéns em Moscou, ao distrito Proletarski e à fábrica de automóveis Lijachov.
 
1º de maio
 
•    Comparecimento na parada pelo Primeiro de Maio na Praça Vermelha, Moscou.
•    Discurso no jantar oferecido pelo CC do PCUS e o Conselho de Ministros da URSS, na honra dos participantes no desfile e na manifestação pelo Primeiro de Maio, no Palácio dos Congressos do Kremlin, Moscou.
•    Participação nas festividades de abertura da temporada esportiva de verão, no estádio Lenine, Moscou.
•    Comparência no concerto por ocasião das festividades pelo Primeiro de Maio, no Palácio dos Congressos do Kremlin.
 
 
Volgogrado
 
6 de maio

 
•    Palavras pronunciadas na cerimônia de boas-vindas no aeroporto da cidade de Volgogrado.
 
7 de maio
 
•    Oferenda floral no túmulo dos defensores do Volga, na Praça dos Combatentes Mortos de Volgogrado.
 
Percurso por lugares notáveis da cidade de Volgogrado.
 
•    Visita à fábrica de tratores de Volgogrado.
•    Visita à usina hidrelétrica do Volga XXII Congresso do PCUS, Volgogrado.
•    Percurso pelas ruas da cidade de Volzhski, Volgogrado.
•    Embarque em navio e passeio pela represa rumo à cidade de Volgogrado.
•    Discurso no grande comício celebrado no Estádio Central da cidade de Volgogrado.
•    Palavras no brinde durante no jantar em sua honra oferecido pelo Comitê Executivo do Soviete urbano de deputados dos trabalhadores.
 
8 de maio
 
•    Palavras de despedida no aeroporto de Volgogrado.

Uzbequistão
 
•    Palavras pronunciadas na sua chegada ao aeroporto de Tashkent, capital de Uzbequistão.
•    Conversação com dirigentes da república.
•    Percurso pela cidade de Tashkent.
 
9 de maio
 
•    Visita à grande represa do Mar de Tashkent.

•    Palavras no comício realizado junto às obras da represa do Mar de Tashkent.
 
•    Conversação com operários nas proximidades do sovkhoz Kírov.
 •    Visita e percurso pelo kolkhoz Kzyl Uzbequistão, Tashkent.
 
Palavras no ato realizado no Palácio de Cultura do kolkhoz Kzyl Uzbequistão, Tashkent.
 
•    Discurso no jantar oferecido em sua honra pelo CC do PC de Uzbequistão e o Conselho de Ministros da RSS de Uzbéquia, Tashkent.

10 de maio
 
•    Chegada à estação de trens e visita a monumentos históricos de Samarcanda.
•    Chegada à estação de trens de Dzhizak e visita ao acampamento de verão do kolkhoz Zhdánov. Conversação com os kolkhozianos.

    Diálogos com trabalhadores durante vários paradas no percurso em automóvel rumo à cidade de Yanguier, região Syrdarinski.
 
•    Palavras aos cidadãos de Yanguier no Palácio de Cultura.
•    Palavras através da rádio Moscou, desde Uzbequistão.
 
11 de maio
 
•    Regresso a Tashkent. Palavras na cerimônia de despedida no aeroporto.

Irkutsk
 
•    Palavras pronunciadas no aeroporto de Irkutsk a sua chegada a essa cidade.
 
12 de maio
 
•    Passeio pelo lago Baikal e visita ao porto. Diálogo com um estudante e com pescadores à beira do lago.
•    Visita à usina hidrelétrica de Irkutsk.
•    Palavras ao se despedir dos habitantes de Irkutsk.
•    Palavras concedidas a Rádio Moscou durante a viagem em trem de Irkutsk a Bratsk.
 
Bratsk (Sibéria)
 
•    Chegada à estação de trens de Padunskie Porogui para visitar as obras da usina hidrelétrica de Bratsk, no Angará. Intercâmbios no percurso pela usina hidrelétrica.

13 de maio
 
•    Discurso no comício popular celebrado no Estádio de Bratsk.
•    Escala no aeroporto de Krasnoyarsk. Conversação com dirigentes do território e palavras de saudação.
 
Sverdlovsk
 
•    Palavras de saudação ao chegar ao aeroporto de Sverdlovsk.
 
14 de maio
 
•    Visita e percurso pela fábrica de maquinaria pesada Uralmashzavod.
 
•    Discurso no comício de trabalhadores de Sverdlovsk, na Praça do Primeiro Qüinqüênio frente a Uralmashzavod.
•    Palavras na reunião com dirigentes das organizações do Partido, dos Sovietes e das instituições econômicas da região de Sverdlovsk.
 
Leninegrado
 
15 de maio

 
•    Palavras ao cegar ao aeroporto da cidade de Leninegrado.
•    Visita e percurso pela fábrica Electrosila (Kírov) de Leninegrado.
 
•    Discurso no comício organizado na oficina de turbo geradores da fábrica Electrosila.
 
 
16 de maio
 
•    Visita à choupana-monumento de Vladimir Ilich Lenine, em Razliv.  Perguntas a seu diretor.
 
•    Visitas a monumentos históricos da Grande Revolução Socialista de Outubro.
•    Visita ao cruzeiro Aurora.
 
•    Visita ao cemitério memorial Piskarievskoie.
•    Conversação com dirigentes do Partido, soviéticos e administrativos de Leninegrado e de sua região.
 
17 de maio
 
•    Palavras de despedida no aeroporto da cidade de Leninegrado.
 
Moscou
•    Chegada ao aeroporto de Vnúkovo.
•    Visita à redação e às oficinas do Jornal Pravda. Palavras para seus trabalhadores.  
 
Ucrânia
 
20 de maio
 
•    Discurso ao chegar ao aeroporto de Boríspol, em Kiev.
•    Percurso de automóvel pela cidade.
•    Visita ao kolkhoz Quarenta anos de Outubro, no povoado de Ustínovka.  Intercâmbio com os dirigentes do kolkhoz.
•    Discurso durante o jantar oferecido pelo CC do PC de Ucrânia e o Conselho de Ministros da RSS de Ucrânia.
 
21 de maio
 
•    Discurso na cerimônia de despedida no aeroporto de Kiev.
Moscou
 
•    Visita à Universidade de Lomonósov. Conversação no gabinete do Reitor. Recebe medalha comemorativa com efígie do fundador da Universidade, Mijaíl Lomonósov.
 
•    Discurso ao receber o título de Doutor Honoris Causa da Universidade de Lomonósov, na Sala de Atos.
 
23 de maio
 
•    Discurso no ato de amizade soviético-cubana celebrado no Estádio “Lenine” de Moscou.
 
•    Assinatura da Declaração Conjunta cubano-soviética no Grande Palácio do Kremlin.
•    Palavras na recepção em sua honra oferecida no Kremlin ao receber o título de Herói da União Soviética, a Medalha Estrela Vermelha e a Ordem Lenine.
 
Geórgia
 
1º de junho
 
•    Chegada à estação de trens de Mtsjeta, em Tbilisi, capital de Geórgia.
•    Discurso na recepção em sua honra oferecida pelo Partido Comunista de Geórgia e o Conselho de Ministros da RSS de Geórgia.
 
2 de junho
 
•    Visita a lugares notáveis da cidade de Tbilisi: Praça de Lenine; novo complexo de moradias Saburtalo; cume do monte Mtsaminda, ponto mais alto da cidade.
•    Visita à fazenda experimental docente do Instituto de Agricultura de Geórgia e à fábrica de vinhos, em Digomi. Palavras a seus trabalhadores.
•    Despedida em Tibilisi.
 
 
Múrmansk
 
3 de junho

 
•    Despedida no aeroporto de Múrmansk.
•    Mensagem enviada ao povo da União Soviética desde o avião TU-114 que o conduz de regresso a Cuba.